8 août 2006

LIBAN     Terrorisme intellectuel
lundi 7 août 2006
Autres trucages du pigiste de Reuters

Après la fumée artificielle et les immeubles clonés, voici qu'on découvre que le photographe musulman Adnan Hajj ex-pigiste pour Reuters a truqué d'autres photos ou commentaires. Et il n'est pas le seul…

 

Par exemple cette photo du 2 août publiée par Reuters :

Le « fake » est totalement démontré (en anglais) sur cette page : http://mypetjawa.mu.nu/archives/184206.php

Une traduction automatique, par exemple avec l'outil linguistique de Google, donne un texte français largement compréhensible quant la démonstration :

1. Il ne s'agit pas de « missiles » mais de leurres.

2. Les trois traces des « missiles » proviennent de clonages :

(Voir sur le lien cité d'autres images probantes.)

Autre manipulation, toujours par le même faussaire musulman, cette fois démontée par http://powerlineblog.com/archives/014919.php.

Première image signée Adnan Hajj :

Et en voici une autre :

Ainsi, notre « photographe » prend deux photos du même endroit à deux semaines de distance, en nous faisant croire que le bombardement vient tout juste d'avoir lieu.

Mais Adnan Hajj n'est pas le seul à manipuler les images pour Reuters et compagnie, comme le démontre la page http://drinkingfromhome.blogspot.com/2006/08/extreme-makeover-beirut-edition.html qui compare deux photos, l'une de REUTERS/Issam Kobeisi et l'autre d'AP/Hussein Malla :

Eh oui, on retrouve la même pleureuse professionnelle dont la maison vient curieusement d'être bombardée… là encore à deux semaines d'intervalle !

Et il y en a sûrement d'autres

Citons pour terminer un extrait d'un article de Guysen.com :

Le journaliste Tom Gross a écrit l'article ''Les médias visent ses missiles, travailler pour l'ennemi'' dans ''National Review'' (2 août) : ''Nic Robertson, un correspondant de CNN a admis que son reportage anti-israélien de Beyrouth le 18 juillet sur les victimes au Liban a été mis en scène de A à Z par le Hezbollah, qui a ''des opérations médiatiques très sophistiquées''. Quelques jours plus tards, Nic Robertson a reconnu sur CNN que le Hezbollah qui ''contrôle la situation'' avait encadré l'équipe de cameramen de CNN lui disant ''où et que filmer''. Sur son blog, Christopher Allbritton, collaborateur à ''Time '', mentionne : ''Vers le sud, le long de la côte, le Hezbollah lance des Katioucha, mais je ne dois pas trop en dire. Le Parti de Dieu a une copie du passeport de chaque journaliste et a déjà menacé l'un d'entre nous''. La BBC ne révèlerait jamais le caractère sélectif de ses reportages car cela amoindrirait sa campagne de diabolisation d'Israël et de ceux qui la soutiennent''.


--------------------------------------------------------------------------------

Epilogue : Reuters vient de reconnaître le second trucage (le F-16 et ses "missiles") et a retiré la photo falsifiée.

Francis Percy Blake
blake@france-echos.com